Changes to modules and scopes cannot be saved without being renamed

Steps to reproduce:

• Create a scope
• Select scope
• Change minimum CP for scope
• Save changes

Expected result:

Changes are saved.

Actual result:

Error "Mehrere gleichnamige Kompetenzbereiche sind nicht erlaubt." is shown